[第90期] 賴大叔的珠寶543-翡翠鑑定

圖文：亞瑟鑑定中心賴俊名

在大中華翡翠圈裡，有一小群人買翡翠是帶著情人眼裡容不下一粒沙的超高標準態度在購買，還有一小群人常常在網路看圖批評別人物件好壞或者秀自己認為有瑕疵的手鐲，看圖找同溫層一起討抱抱，並找尋機會打著正義口號，號召網民公審一些他們認為的無良賣家。

其實很多紛爭都是消費者不了解翡翠構造，或者不瞭解你花的金額就是只能買到這樣水準的翡翠，在檢討反省別人之前，要先冷靜反省一下自己，不要幻想花國產車的金額要對方給你瑪莎拉蒂般的等級配備，這樣賣家只能每天目屎那滴了。

而且人都無完人了，為啥要求購買的翡翠要百分之百無痕、無摳、無裂還要店家保證無賺錢呢？別不如你意就認為對方不老實，對方是詐騙集團，說真的沒有那個賣家那麼無聊不好好做生意，每天都想辦法在騙人，很多紛爭沒有對錯，都是彼此資訊不對稱造成的。現在通訊設備發達，消息很快就會傳開，普遍賣家都是愛惜羽毛的，騙你一個幾千幾萬塊的手鐲要幹嘛？遇到事情好好溝通好好處理吧。

有以上兩個症狀的翠友們，賴大叔非常建議你們，千萬不要網路買東西，你們走實體店面，親眼所見，親眼所摸，親自面對面跟賣家談，然後一手交錢一手交貨。網路圖片有色差有修圖疑慮，網路文字留言是沒有溫度的，你去下標你去買，後續只會造成雙方的不愉快。

▲含鈉長石共生礦的A貨翡翠

見面三分情，親自會面選購，你情我願都沒爭議，如果連親自見面購買都常常有爭議，不是你遇人不淑就是你真的不適合買翡翠，那就退坑吧，買別的珠寶培養別的興趣，發生糾紛與問題，是用來討論解決事情，不是拿來批判謾罵告來告去。

賴大叔幾乎每天都在處理上面的事情，我的立場都是盡量勸善，勸導大家大事化小，小事化無，雖然我們都是賭那一口氣在過日子，但人生課題應該還有比買賣糾紛這些問題更需要你去重視的，大家要學會放下。

進入主題，照片上這支手鐲是一支含鈉長石共生礦物的翡翠，翡翠主要成份除了硬玉、綠輝石、鈉鉻輝石外還有很多其他礦物共生在一起，但這樣的共生大部分都是少少的含量不會影響翡翠結構與價值，比較常見大面積的共生關係是鈉長石，也就是大家耳熟能詳的水沫子。

▲左：水沫子特徵，棒狀砂糖狀構造右：中國嘉德拍賣

很多人聽到翡翠含共生礦物就非常排斥，這些年大家都愛木拿種翡翠，其實木拿種那個白色方塊棉就是鈉長石（水沫子），很矛盾的大家怎都不會排斥他出現在翡翠裡面產生共生關係，而一樣是鈉長石與翡翠共生你們就不能接受？這樣擇善固執是不是欠翡翠一個公道呀！

這支手鐲的擁有者就是不計較的人，反而覺得水沫子那段透透的很不錯！其實玉隨人緣，物件真的自己喜歡最重要！硬玉折射率1.66左右，水沫子折射率1.53左右，所以這支手鐲有兩個折射率，使用拉曼檢測，一邊是水沫子，一邊是翡翠非常特別。而水沫子肉眼鑑別最大特徵就是群聚棒狀砂糖狀的棉，有些翡翠跟水沫子共生關係手鐲不像這支這麼對比分明，有時候偏整支白色不透明，而且有棒狀砂糖狀棉，雖然手感很輕，可是折射率做起來都是1.66，拉曼多方檢測顯示也是翡翠，關於這樣的物件我想每個鑑定師都會有他的解讀，我認為還是天然A貨翡翠只是要告知講清楚！