[第92期]賴大叔的珠寶543-翡翠的螢光反應

圖文：亞瑟鑑定中心賴俊名

這期543賴大叔來跟大家聊一聊翡翠的螢光反應，當物件在紫外燈照射下產生發光的現象，我們稱為螢光反應，很多寶石都會有螢光反應，例如鑽石的藍白螢光、緬甸紅寶石的紅螢光、玻璃蛋白石的綠螢光、紫方鈉石的橘黃螢光等。

關於翡翠的螢光反應，有人說翡翠只要有螢光反應就是B貨，真的是這樣嗎？這些年有一支365nm的三合一紫外燈手電筒問世，翡翠圈幾乎人手一支，大家拿著紫外燈無限制地對著自己心愛的翡翠照呀照的，只要看到翡翠有螢光反應，就先判定翡翠有問題，其實螢光反應只是一個現象，翡翠會有螢光反應的原因有很多，B貨翡翠會有、A貨翡翠內部有些礦物也會也螢光反應、燉蠟的翡翠也會有螢光反應、A貨裂隙充填修補的翡翠也會有螢光反應、雕刻件溝槽蠟的殘留也會有螢光反應，在資訊不對稱的狀態，翡翠買賣圈就發生了很多沒意義的紛爭，賴大叔身受其害，有些消費者寧願相信自己紫外手電筒的螢光反應，也不相信精密儀器的鑑定結果，這時賴大叔也只能攤攤手表示無奈。

A貨翡翠的螢光反應：照理來說A貨翡翠沒有酸洗灌膠，並不會有螢光反應，但由於翡翠是多晶結合體，裡面有些礦物成份對螢光產生反應，所以會有局部一小塊一小塊零星分布的螢光出現。B貨翡翠的螢光反應：B貨翡翠經全面性的酸洗灌膠優化，因此在紫外燈照射下會有全面性的螢光反應，整個翡翠發出厲害不同程度的藍白螢光。

除了A貨與B貨翡翠有螢光外，翡翠外觀拋光蠟的殘留也會有螢光反應，雕刻掛件、手鐲裂紋常常會有蠟的殘留，這些殘蠟在紫外燈照射下產生不同程度的絲狀螢光反應，進而容易被誤會是翡翠經優化處理。

有些質地比較差的翡翠手鐲常常有較大的礦缺裂隙，工人也會使用環氧樹脂局部修補，修補過的裂隙經紫外光的照射也會產生強烈的小區域螢光反應。所以翡翠在紫外燈照射下產生螢光反應，只是一個現象，一種參考，要從螢光的型態、狀態去做判斷分析，不是發亮就是不好，也不是不亮就是A貨，賴大叔也曾經遇過B貨翡翠沒有螢光反應的。

再者螢光燈的使用也是有一定的方式，不是拿起來就貼著翡翠狂照，曾經鬧過一個笑話，一個業者要跟客人展示他的玻璃種旦面白翡戒是A貨無螢光，他很得意的拿出365紫光燈想要證明給客人看，結果紫外燈一照，那顆玻璃種白翡就像裝了LED燈一樣發出閃亮的藍白螢光，業者震驚，客人更傻眼，當下就錯失了一筆交易！

無奈的業者拿這戒指找賴大叔檢驗，經賴大叔鑑定該戒指是A貨翡翠無誤，業者很是納悶，賴大叔請他示範一下操作方法，看著業者拿手電筒操作方式賴大叔當場昏倒，業者居然把紫外燈近距離直接照射在翡翠上面，玻璃種翡翠本來就很清透，戒台底部又有黏AB膠，所以紫外燈直接從翡翠反射出AB膠的藍白螢光，再加上是無瑕的旦面玻璃種翡翠，整個戒指就像一顆散發藍白光芒的電燈泡。

手持紫外燈正確的使用方法是在暗室或是拿一塊黑布，然後手電筒與翡翠要有一定的距離後才能觀察檢驗，不然近距離照射每個物件都會反光，物件越透明螢光會越強。